Kayo Mpoyi

Alla våra mödrar har slukats av vattnet

The Queen Sonja Print Award is proud to announce our new exhibition with the winner of the QSPA Inspirational Award 2024: Kayo Mpoyi.

The exhibition will be on display from 19. September - 3. November 2024.

Skapelseberättelser

Det här är berättelsen om färg.

Det är berättelsen om allt.

Det här är min sista berättelse i världen som jag känner till den.

Det här är sista berättelsen om vattnet.

Det här min gammelfarmors berättelse.

Det här är berättelsen om linjer och perspektiv.

Det här är berättelsen om ett sökande i historien.

Ett hemkommande

En stillhet

En slutsats

Här är den färgen grönt, hur vi alla står inför den.

Här är den, den plats där allt möts, detta är den vackraste berättelsen

någonsin.

Här började kolonialismen

Här tar den slut

Det här är min gammelfarmor

Hon hette blå, grå, gul.

Det här är berättelsen om hur hon lär dig måla

En dagbok över hur tänkandet går och förändras

En lära om färg


About the artist:

Maria Kayo Mpoyi (born 1986 in Kinshasa, Congo) combines visual art and literature in her artistic practice. She has written two novels that explore the rediscovery of distorted history and the healing of trauma through fiction. She creatively interprets various fragments from archives, a practice she calls "inner archaeology." By weaving fictional stories around objects she finds in national and personal archives, Kayo Mpoyi strives to rediscover the past. Remembering is an active process of interpreting and recreating memories. Drawing is a way to let the body decode.

The world needs new "lore"; stories grounded in cosmologies other than those born from capitalism and colonialism. Kayo calls herself a storyteller—a position that can involve being a teacher, ritual leader, author, and artist. All the stories Kayo tells begin with drawing, and printmaking is a way to multiply and repeat that drawing. Text and painting are ways to visualize the discoveries before the search begins anew in drawing.

For a long time, Kayo has been haunted by water. When she writes, she hears the water, and it appears in all her stories. Recently, Kayo has also begun exploring plants, forests, and playing with a fictional, true origin myth about the search for the root of self-love.

Kayo Mpoyi has exhibited her art in group and solo exhibitions. She is educated at the Royal Institute of Art in Stockholm and has published two novels: Mai betyder vatten ("Mai Means Water," 2019), En övning i revolution ("An Exercise in Revolution," 2022), and the picture book Kitoko (2022).

Maria Kayo Mpoyi Photo by Kaysa Goransson

Maria Kayo Mpoyi